אירועים, פסטיבלים וחגיגות בסן מרינו

מה עושים תושבי סן מרינו בשעות הפנאי? התשובה מפתיעה: הם חוגגים! בין אם מדובר בחג דתי, אירוע היסטורי או פסטיבל מירוצים, תמיד קורה כאן משהו. הביטו בלוח השנה שלפניכם ומצאו את האירוע הקרוב למועד בו תגיעו לסן מרינו.

1 בינואר – חגיגות השנה החדשה

ביום הראשון של השנה החדשה, רחובות סן מרינו מלאים במצעדים תוססים, מוזיקה וריקודים. אמני רחוב מופיעים ובכל רחבי המדינה הקטנה נערכים אירועים, מסיבות משפחתיות ואווירה חגיגית עוטפת את הכל.

6 בינואר – חג ההתגלות

חג ההתגלות (Epifania) מסמל את סיום עונת החגים הנוצריים. בבוקר, מתקיימות מיסות מיוחדות בכנסיות, בהן כולם מתפללים יחד לציון האירוע הדתי. בנוסף לטקסים הדתיים, הילדים זוכים למתנות קטנות וסוכריות שמביאה "לה בֵּפָנָה" (La Befana) "מכשפה" שמבקרת בלילה הקודם ומחלקת ממתקים לילדים טובים ופחמים לילדים שובבים. החגיגה מלווה באווירה חמה ומשפחתית, עם שווקים קטנים ואירועים מקומיים ברחבי המדינה.

5 בפברואר – יום השנה לשחרור הרפובליקה מהכיבוש האלברוני (1740) וחג אגתה הקדושה, פטרונית סן מרינו

ביום זה מציינים בסן מרינו שני אירועים חשובים. הראשון הוא יום השנה לשחרור הרפובליקה מהכיבוש האלברוני בשנת 1740, והשני הוא חגיגות לכבוד הקדושה אגתה, הפטרונית של סן מרינו.

ביום זה, התושבים מציינים את שחרורם מהכיבוש הצבאי של הקרדינל ג'וליו אלברוני, שכבש את המדינה לזמן קצר. השחרור התרחש כאשר האפיפיור קלמנס השנים עשר מהוותיקן התערב והחזיר לסן מרינו את עצמאותה. זהו יום של גאווה לאומית והכרה בהיסטוריה הארוכה של הרפובליקה כמדינה חופשית ועצמאית.

במקביל, חוגגים כאן את חג הקדושה אגתה, המגנה של סן מרינו. האמונה המקומית מספרת שאגתה הגנה על המדינה ממתקפות רבות, ולכן היא זוכה לכבוד רב. במהלך החג מתקיימים טקסים דתיים, מיסות, ותהלוכות לכבודה, כשבמרכז האירועים נמצאת הקתדרלה בסן מרינו.

היום הזה משלב תחושת גאווה לאומית עם חיבור עמוק למסורת הדתית, והוא מאופיין באווירה חגיגית שמקיפה את כל רחבי המדינה.

25 במרץ – יום השנה של ארנגו, פסטיבל המיליציה

יום השנה של הארנגו מצוין בסן מרינו מדי שנה ב-25 במרץ, כחג לאומי שמציין את המעבר לדמוקרטיה. הארנגו היה אספת מנהיגי המשפחות הגדולות ששלטו בסן מרינו. ב-1906, האזרחים בחרו לעבור לשיטת ממשל דמוקרטית, פרלמנט שנבחר על ידי העם במקום שלטון מלוכני.

המעבר הזה סימן את סיום עידן הארנגו והקמת מועצה כללית שנבחרה ישירות, והפך את סן מרינו לאחת הרפובליקות הדמוקרטיות הראשונות בעולם.

מרץ-אפריל (התאריך משתנה בכל שנה) – חג הפסחא וחג המלאך

חג הפסחא בסן מרינו מצוין כמו בשאר העולם הנוצרי, עם טקסים דתיים, מיסות בכנסיות ותהלוכות לכבוד תחייתו של ישו. זהו זמן של מפגשים משפחתיים, חגיגות ואכילת מאכלים מסורתיים.

חג המלאך (Feast of the Angel) שמתקיים ביום שני שאחרי הפסחא, הוא יום חג נוצרי שגם הוא מוקדש למפגשים חברתיים, טיולים בטבע ופעילויות משפחתיות. החג הזה למעשה מהווה אקט סיום חגיגי לעונת הפסחא.

1 באפריל

באחד באפריל נערך טקס שמתקיים פעמיים בשנה, בתחילת האביב ובתחילת הסתיו. במהלכו נכנסים לתפקיד שני ראשי המדינה הנבחרים, המכהנים יחד במשך שישה חודשים. במהלך הטקס, נערך מצעד חגיגי בלבוש מסורתי, בו הולכים המשתתפים מהפלאצו פובליקו, בניין הממשל המרכזי, אל בזיליקת דל סנטו. מדובר באירוע טקסי וממלכתי שמשקף את המסורת הייחודית של סן מרינו.

1 במאי – יום העבודה

יום העבודה שמצוין באחד במאי הוא חג ציבורי. זהו יום חופש לכלל האוכלוסייה, ובתי הספר ורוב העסקים בו סגורים.

11 ביוני – חג הלחם והיין הקדושים

זהו חג דתי נוצרי קתולי. הוא מתקיים מדי שנה ביוני. בסן מרינו זהו גם חג אזרחי שנחגג בתהלוכה בה יורשי העצר לובשים לבוש מסורתי של מסדר סן מרינו.

28 ביולי – שחרור מהפשיזם

ב-28 ביולי 1943, התארגנה בסן מרינו הפגנה פוליטית מוצלחת של סוציאליסטים נגד המשטר הפשיסטי שהונהג על ידי ג'וליאנו גוצי ששלט במדינה במשך 20 שנה. בעקבות ההפגנה, הוחלט על קיום בחירות חדשות, ובכך התחילה הדרך לשחרור מסן מרינו מהפשיזם. במהלך מלחמת העולם השנייה, סן מרינו שימשה כמקלט לכ-100,000 פליטים, כולל יהודים שניצלו מהשואה. מאז, בכל שנה, ב-28 ביולי, נחגגת במדינה ההשתחררות מהפשיזם.

השבוע האחרון של יולי – חגיגות ימי הביניים ההיסטוריות

פסטיבל ימי הביניים בסן מרינו מתקיים מדי שנה בסוף השבוע האחרון של יולי. במהלך ארבעת ימי הפסטיבל, העיר הופכת לזירה של שחזורים היסטוריים ונערכות בה תהלוכות, מופעי מוזיקה, תחרויות ודוכנים המציגים יצירות ומלאכות יד עתיקות. הפסטיבל כולל גם מופעי ערב מרהיבים, תחרות ירי בקשתות בסגנון איטלקי ותצוגות של חיי חצר מתקופת ימי הביניים. מאז 2021, הפסטיבל מכונה "Historica".

15 באוגוסט – חג פרגוסטו

פרוגוסטו שנחגג ב-15 באוגוסט, מקורו ברומא העתיקה והוא נחגג לציון סיום עונת העבודה החקלאית. בהמשך, הכנסייה הקתולית הזיזה את התאריך לציון חג העלייה השמיימה של מרים. במהלך השנים, במיוחד בתקופה הפשיסטית באיטליה, החג הפך לחג לאומי המשלב אירועי תרבות דתיים, טיולים ובילויים משפחתיים. כיום, הסן מרינזים חוגגים בטיולים, פיקניקים ומסיבות חוף עם זיקוקים.

אמצע אוגוסט – פסטיבל האוכל Mi Gusto San Marino

האירוע "Mi Gusto San Marino" הוא פסטיבל גסטרונומי שנתי המתרחש בחודשי הקיץ. הפסטיבל מציג את המיטב של המטבח הסן מרינזי והאיטלקי דרך טעימות, דוכני אוכל ומשקאות, והופעות חיות. תוכלו לגלות בו מנות מסורתיות של סן מרינו יחד עם יצירות קולינריות מודרניות. האירוע מושך קהל רחב של מבקרים מכל רחבי איטליה והעולם המגיעים ליהנות מחוויה ייחודית המשלבת אוכל איכותי עם אווירה פסטורלית.

3 בספטמבר – חג סן מרינו

זהו יום השנה לייסוד הרפובליקה. תהלוכה גדולה, החגיגות ופסטיבל Festa Grande מתקיימים בעיקר בטירת העיר.

6 ספטמבר – הגרנד פרי לאופנועים (MotoGP)

הגרנד פרי של סן מרינו הוא מרוץ אופנועים שנערך במסגרת אליפות העולם באופנועים (גרנד פרי). למרות שמו, המרוץ לא מתקיים בסן מרינו אלא במסלול מיזאנו שבאיטליה. המרוץ הראשון נערך בשנת 1981, והוא הפך לאירוע קבוע בלוח המרוצים של ה-MotoGP. מסלול מיזאנו נמצא ליד רימיני, בקרבת הגבול עם סן מרינו, והוא אירוע חשוב בתרבות המוטורית המקומית. כרטיסים לאירועי MOTOGP השונים תוכלו למצוא כאן.

1 באוקטובר

באחד באוקטובר נערך הטקס השני מבין שניים שמתקיימים פעמיים בשנה, בתחילת האביב ובתחילת הסתיו. במהלכו נכנסים לתפקיד שני ראשי המדינה הנבחרים, המכהנים יחד במשך שישה חודשים. במהלך הטקס, נערך מצעד חגיגי בלבוש מסורתי, בו הולכים המשתתפים מהפלאצו פובליקו, בניין הממשל המרכזי, אל בזיליקת דל סנטו. מדובר באירוע טקסי וממלכתי שמשקף את המסורת הייחודית של סן מרינו.

1 בנובמבר – ליל כל הקדושים

חג כל הקדושים הוא יום המוקדש לזכר כל הקדושים והקדושים המעונים של הכנסייה הנוצרית. בסן מרינו, כמו בשאר המדינות הקתוליות, החג מצוין במיסות מיוחדות בכנסיות, תפילות, והנחת פרחים על קברי יקירים בבתי הקברות. החג מסמל את הקשר בין החיים והמתים ומכבד את כל הקדושים, בין אם ידועים או לא.

2 בנובמבר – הנצחת המתים

החג הזה נערך בשני בנובמבר, יום לאחר ליל כל הקדושים. החג מוקדש לזכר כל הנשמות שמתו, במיוחד אלו שעדיין לא זכו לכניסה לגן עדן לפי האמונה הקתולית. בסן מרינו, נהוג לקיים מיסות ותפילות מיוחדות בכנסיות, ולבקר בבתי קברות כדי להניח פרחים על קברי קרובים שנפטרו.

8 בדצמבר – חג העיבור ללא חטא

חג זה נחגג בסן מרינו ב-8 בדצמבר והוא אחד מהחגים החשובים בנצרות הקתולית. הוא מתייחס לעיבורה של מרים ברחם אמה, חנה, וזאת כשהיא נקייה מהחטא הקדמון. בסן מרינו, כמו במדינות קתוליות אחרות, החג כולל מיסות חגיגיות ותהלוכות דתיות. זהו יום חופש רשמי, והאירועים המתקיימים מבטאים את ההוקרה למריה הקדושה.

25 בדצמבר – חג המולד (כריסמס)

חג המולד בסן מרינו הוא תקופה חגיגית ומלאת קסם, עם קישוטים מסורתיים ותאורה חגיגית ברחבי המדינה. אחד מאירועי השיא של העונה הוא "Natale delle Meraviglie" (חג המולד של הפלאות). זהו פסטיבל חורף הכולל שווקי חג המולד, מופעים מוזיקליים, פעילויות משפחתיות, ותערוכות אמנות ואוכל. האירועים נערכים בכיכרות ובסמטאות של העיר, והם מושכים מבקרים רבים. זהו זמן מיוחד שמביא לחוויה חגיגית מרגשת עם אווירה חורפית ייחודית.

26 בדצמבר – חג סנטו סטפנו

חג סנטו סטפנו, או Boxing Day, נחגג ב-26 בדצמבר בסן מרינו ומדינות קתוליות אחרות. יום זה מוקדש לזכרו של סטפנוס הקדוש, הקדוש הראשון שנחשב ל"קדוש מעונה" בנצרות. בסן מרינו, כמו באיטליה, זהו יום חופש שבו מתקיימות מיסות חגיגיות, ותושבים נהנים מארוחות משפחתיות ומהמשך החגיגות של חג המולד. אגב, שמו האנגלי של החג, הבוקסינג דיי, מקורו במסורת הבריטית של חלוקת מתנות לנזקקים ולעובדים ביום שלאחר חג המולד.

31 בדצמבר – ערב ראש השנה האזרחית

בכל 31 בדצמבר, סן מרינו אומרת ברוכים הבאים לשנה החדשה עם מסיבה גדולה מתחת לכוכבים. כמיטב המסורת, ארוחת ערב ראש השנה היא זו שמתחילה את החגיגות. בסן מרינו תוכלו ליהנות מארוחת ערב במסעדות המקומיות בהן תוכלו לטעום מנות מסורתיות, כמו קוטצ'ינו עם עדשים, יין חם, עוגת צ'ימבלה ועוגת חג מולד מיוחדת בשם בוסטרנגו.

לאחר ארוחת הערב, כולם נפגשים בכיכר למופע סוף השנה. מוזיקה, ריקודים, אוכל ויין עד חצות. ב-12 בלילה מופע זיקוקים מרהיב מאיר את השמים. האירועים נערכים במרכז העיר סן מרינו, ב-Piazzale Lo Stradone, מתשע בערב ועד השעות הקטנות של הלילה.

פורסם ב:

• היסטוריה ותרבות